GPS coordinates 46,0218 / 14,4165
Če prihajate s severa ali vzhoda, vse smeri iz predora Karavanke (Jesenice) A2/E61, Gradca (Maribor) A1/E57 ali Zagreba A2/E70, sledite ljubljanskemu avtocestnemu obroču proti Kopru A2/E61, držite se desne in zavijte na prvi izvoz proti Brezovici. Na prvem semaforiziranem križišču se držite levo in vozite še približno pol kilometra. Na drugem semaforiziranem križišču se držite leve, čez nadvoz avtoceste in na desni strani zagledate hotel.
Če zgrešite izvoz Brezovica, ne skrbite. Na naslednjem izvozu zavijete proti Vrhniki in se nato bodisi obrnete nazaj na avtocesto ali pa se držite desne in sledite lokalni cesti proti Brezovici.
Če prihajate iz smeri jugozahoda, vse smeri Koper A2/E61 ali Nova gorica A2/H4, izberite izvoz Brezovica. Na prvem semaforiziranem križišču se držite levo in vozite še približno pol kilometra. Na drugem semaforiziranem križišču se držite leve, čez nadvoz avtoceste in na desni strani zagledate hotel.
If you are arriving from North or East, all directions from Karavanke tunnel (Jesenice) A2/E61, Graz (Maribor) A1/E57 or Zagreb A2/E70, follow the Ljubljana highway ring towards Koper A2/E61, keep right and take the first exit towards Brezovica. On the first traffic light keep left, keep driving for about a half of kilometre. On the second traffic light keep left, over the highway overpass and you can see the hotel on your right side.
If you miss exit Brezovica, don’t worry. Take the next exit towards Vrhnika and then either circle back to highway or keep right and follow the local road towards Brezovica.
If you are arriving from South-West, all directions from Koper A2/E61 or Nova gorica A2/H4, take the exit Brezovica. On the first traffic light keep left, keep driving for about a half of kilometre. On the second traffic light keep left, over the highway overpass and you can see the hotel on your right side.